Exotique (adjectif)

Adjectif

XVI ^e siècle. Emprunté, par l'intermédiaire du latin exoticus, « étranger, », du grec exôtikos, « du dehors, extérieur ». Relatif à un pays étranger, généralement lointain ou peu connu, présentant d'évidentes différences avec celui qui sert de référence. Des bois, des plantes, des fruits, des fleurs, des oiseaux s. Un décor . Ce restaurant est renommé pour sa cuisine . Par ext. Dépaysant, étrange. Un charme, une beauté . Subst. Ce qui est . Aimer, apprécier l'exotique. Le goût de l' en art, en littérature.

Signification de l'Académie française (éd. 1932-35)

Adjectif

Qui n'est pas naturel au pays. "Plantes, végétaux exotiques." Fig., "Termes, usages, moeurs s."
Il s'emploie quelquefois comme nom. "Ces s se reconnaissent à leur air."

Dictionnaire d'Emile Littré

Adjectif

Qui n'est pas naturel au pays. Végétaux s.
J. J. ROUSS.: « Si je ne trouvai point de plantes s et de productions des Indes, je trouvai celles du pays disposées et réunies de manière à produire un effet plus riant et plus agréable »
    Fig. Termes, usages s.

HISTORIQUE
    XVI^ème siècle
RAB.: « Marchandises exoticques et peregrines, qui estoyent par les halles du port »

ÉTYMOLOGIE
    Lat. exoticus, terme grec provenant d'un mot se traduisant par hors.

Signification éditée en 1835 par l'Académie Française

Étranger, qui n'est pas naturel au pays. "Plantes, végétaux s." Fig., "Termes, usages, moeurs s."

Ancienne définition de 1798 (Académie Française)

Adjectif

Étranger, qui n'est pas naturel au pays. "Plante . Terme ". EXP

Signification éditée en 1762 (dictionnaire de l'Académie Française)

Adjectif

Qui ne croît point dans le pays. "Plante . Terme ."

Définition du dictionnaire de Jean-François Féraud (édition de 1788)

EXOTIQUE, adj. Qui ne croît point dans le pays. 'Plante "exotique".

Emplacement dans le dictionnaire :

exorbitamment exorbitant exorciser exorcisme exorciste exorde exosmose

exostose exotérique exotiquement exotisme expansible expansif

expansion expatriation expatrié expatrier expectant expectantisme expectatif

Quelques citations relatives :

Citation n°1 de Maurice BARRÈS (Le Voyage de Sparte)

...devait être quelque chose d'analogue avant que les rastaquouères du monde entier nous forçassent à grouper dessus des idées communes. Ici du moins nulle architecture prétentieuse, nulle végétation exotique. Des herbes sauvages parmi des pierrailles, et, sur des terres mêlées de rose, d'immobiles petits vieux oliviers. Cette monotonie du sol, avec la double monotonie de la mer et des montagnes, a la...

Citation n°2 de Maxime DU CAMP (Mémoires d'un suicidé)

...légèrement au souffle des brises du soir ; un chapeau énorme abritait sa tête importante : près de lui marchait un esclave qui portait la frêle pipe à opium. De cet écran émanait une sorte de parfum exotique qui rappelait le bois de santal et complétait l'impression. Je considérai ces peintures machinalement d'abord, puis plus attentivement et enfin avec un intérêt si profond, que j'eus envie de partir...

Citation n°3 de Louis REYBAUD (Jérôme Paturot à la recherche d'une position sociale)

...l'orgueil de mes étagères. Il n'y a que l'amour du sol natal et de l'industrie nationale qui puisse engendrer une pareille abnégation. J'aurais conduit au bûcher, s'il l'eût fallu, ma flanelle exotique, l'oeil serein et sans avoir besoin de m'envelopper de mon manteau. On ne me mit pas à une telle épreuve. Je pris le parti des tissus de laine français, et persistai dans mes assortiments de...

Citation n°4 de Hippolyte TAINE (Notes sur Paris : Vie et opinions de M. Frédéric Thomas Graindorge, docteur en philosophie de l'Univ)

...en pleine lumière, trois ou quatre loges de lorettes s'étalent. Les jupes bouffent jusqu'au rebord de la loge ; leurs cheveux crêpelés, frisés, étagés attirent l'oeil comme la laine d'un animal exotique. Les pendants d'oreilles romains bruissent au-dessus des épaules trop blanches. Elles se penchent exprès ; elles veulent être folâtres ou majestueuses, elles font des mines, elles sourient...